製品紹介 – FFTrans Pro | Symphonics

View in English

FFTrans Pro / FFTrans Air

― Apple Silicon Mac専用オフラインAI話者分離・文字起こしアプリ –

業界最先端のAI技術で、「議事録作成」を圧倒的に効率化！

FFTrans Pro / FFTrans Airは、会議・インタビュー・講演・セミナーなど、重要な日本語音声／動画をあっという間に高精度でテキスト化できるMac専用アプリです。

FFTrans ProはAI音声認識エンジン「mlx-whisper」＆話者分離AI搭載で、録音整理や議事録作成・字幕編集が、より「確実」に「カンタン」に。
FFTrans Airは最新超高速AI音声認識エンジン「parakeet-mlx」の日本語専用モデル＆話者分離AI搭載で、録音整理や議事録作成・字幕編集が、ノートパソコンでもより「迅速」に「気軽」に。

すべての処理はMac本体上で完結し、インターネット接続不要。重要な会議・インタビューにおける機密情報も安全に取り扱えます。

自動話者分離（スピーカーダイアライゼーション）機能も標準搭載。複数人参加の議論や対話音声も簡単に区別して記録できます。

シンプルかつ直感的なインターフェースで、日常利用からビジネスの現場まで幅広く活用可能です。

すべての“音声業務”をもっとスマートに

複数人の声も自動ラベル付与（話者分離）で、議事録整理がラクに PROAir
不要語・繰り返し自動除去で、編集の手間激減 PROAir
タイムスタンプ付きSRT対応で、映像字幕制作もすぐ簡単 PROAir
ワンクリック英訳！ オフラインで英語変換、国際対応も万全 PRO
BERTで日本語句読点補完 読みやすく伝わる文字起こし PROAir
カスタム辞書で固有名詞にもしっかり対応 追加した単語を文字起こし結果に即座に反映 PROAir
文字起こし結果の編集もアプリ内に充実 タイムライン、話者、本文、行編集機能を搭載 PROAirNEW！
話者精度推定で効率的な話者修正が可能 話者分離と別手法の特徴量解析で各区間の信頼度を色付け表示 PROAirNEW！
直感的でシンプルなUI　はじめてでも迷わない設計 PROAir

多彩かつ使いやすい機能群

独自AI技術によるハルシネーション（誤検出）・不要繰り返し自動除去で、文字起こしの信頼性アップ PROAir
発話の句点（。）で文を分割機能を装備し、自然なテキストレイアウトに対応 PROAir
BERTによる日本語句読点補完で句点での文の分割も精度向上し、より読みやすく伝わる文章に PROAir
独自開発のカスタム辞書で文字起こし後に追加・編集した単語も即時反映。文字起こしからやり直す必要はありません PROAir
2時間超など長時間音声も安定処理。分割解析で録音・会議の全記録も安心 PROAir
単一言語・複数言語混在など、多様な音声に対応する言語識別モード搭載。文字起こし精度＆高速化に貢献 PRO

動作環境

対応Mac：Apple Silicon（M1/M2など）搭載モデルのみ(※Intel Macでは動作しません)
macOSバージョン：12.0（Monterey）以降推奨
メモリ：PRO: 16GB以上推奨, Air: 8GB [16GB以上推奨] (※他アプリは極力終了し、メモリを確保してください)
ディスク空き容量：音声ファイル保存・解析用に十分な空き領域をご用意ください

バージョン履歴

同一話者の連続発話を結合認識して、速度と精度を向上
単一言語認識時の言語識別精度を向上
セグメントベースのハルシネーションフィルタを追加
MLX Whisperを最新版に更新
話者名編集時、反映処理が重いのを軽減

文字起こしモデルの事前ロードに対応し、メモリ消費を抑制
設定画面でBERTによる句読点補完をオンオフできるように

行編集機能(追加、分割、統合、削除)を追加
話者精度推定を追加
英語の長文分割で読点直後に空白がある場合だけ分割するように

文字起こし結果の編集機能を追加
文字起こしした各区間の音声を右クリックメニューから再生可能に
文字起こし結果の保存後も編集を継続できるように
話者数が多い場合、話者ラベル設定部分を横スクロール表示するように

アイコンをmacOS Tahoeのスクワークルに対応
話者分離で短すぎる音声の処理をスキップする処理を追加

カスタム辞書の高速化(反映速度5倍以上)
カスタム辞書への登録単語上限を1000個に(以前は300個)
話者登録数の上限を100人に(以前は30人)
カスタム辞書や話者名反映時、SRTの表示位置を保持するように
文字起こし処理をスレッドからプロセス処理に変更し、文字起こし完了後のメモリ解放を確実に
metal memory APIを用いてMLXキャッシュを逐次解放する処理を追加

FFTrans Pro / FFTrans Airは高い「精度」と「安全性」、そして多言語・長時間への強力な対応力を兼ね備え、
あらゆる音声業務をより確実に効率化します。ぜひご体験ください！

価格

FFTrans Pro :15,000円（税込）

永久ライセンス(1ヶ月、3ヶ月プランもあり)
無制限の文字起こし
長時間音声ファイルにも対応
話者を自動識別、次回の自動認識に対応
英語オフライン翻訳対応
30以上の言語に対応PRO, 日本語専用Air
独自の言語識別機能で言語の誤検出を大幅に低減PRO
BERTによる日本語句読点補完
独自開発の即時反映型日本語カスタム辞書
完全オフライン処理

ユーザーIDに紐付けされ、1台のマシンのみで使用可能です。

※ マシン変更は原則として1回のみ申請可能となっております。

FFTrans Pro / FFTrans Airの双方とも1ライセンスでご使用いただけます。

※ 双方ともユーザーIDに紐付けされ、1台のマシンのみで使用可能です。

クレジット決済前に購入処理ユーティリティをダウンロードいただき、必ず使用されるマシンからユーザーIDをご確認ください。

また、銀行振込をご希望の場合は購入処理ユーティリティからユーザーIDをメールでお送りください。購入のご案内をメールにて返信いたします。

購入処理ユーティリティ

主な機能イメージ

高精度AI文字起こし

タイムスタンプ＆字幕ファイル編集・出力

話者分離（スピーカーダイアライゼーション）

カスタム辞書

話者精度推定

多彩な設定機能

こんな方にピッタリ

社内会議・インタビューの議事録化に
セミナーや動画の字幕制作で、プロ級の仕上がり
研究・教育現場での音声記録管理にもおすすめ
国際会議・多言語プロジェクトでも活躍！

Apple Silicon Mac専用！

M1/M2/M3モデルでの快適動作を実現。

安心のサポート・カスタマイズもご相談可能です。

「今すぐ、あなたの議事録作業を変える」
高精度AI x 話者分離の力を、最大限に引き出せるFFTrans。

まずは無料相談、お気軽にお問い合わせください。

業務効率化・記録作成・字幕制作は、FFTransにお任せください！